在一些参与盗窃和处理布林克-马特黄金的犯罪嫌疑人被定罪后，警方意识到这些罪犯实际上只拥有了其中的一半。第二季将探索剩余一半的去向，以及由此产生的犯罪财富。随着警方调查的深入，它逐渐演变成一场紧张刺激、高风险的国际洗钱...

　　女孩住在英国肯特郡的闲置空屋里，同父异母的哥哥与友人成日寻仇滋事，热恋中的年轻父亲则忙着筹钱准备婚礼，十二岁的她已经懂得照顾自己。路边海鸥漫步、窗外乌鸦展翅、群鸟翱翔天际；这些手机记录下的渺小幸福，让她短暂逃离困厄现...

　　美军中士约翰·金利（杰克·吉伦哈尔 饰）最后一次在阿富汗执行任务，和当地翻译艾哈迈德一起调查该地区。他们的部队在巡逻中遭到伏击，两人成为唯一的幸存者，在敌人的追击下，艾哈迈德冒着生命危险带...